社内コミュニケーション
個別・グループチャット、ファイル共有、通話、メッセージ単位の翻訳で多言語チームを支援します。
LUMI FOR ORGANIZATIONS
社内コミュニケーションと業務アプリを管理可能な環境へ
Lumi はメッセージングを入口に、社内コミュニケーション、データの保存場所の管理、業務アプリの拡張に対応します。プライベート展開は各組織の環境と運用要件に沿って評価します。
データの保存場所
導入計画でサービスの設置場所、保存、バックアップ、アクセス境界を定めます。
セキュリティ管理
通信暗号化、権限管理、端末管理に加え、運用責任と外部サービスへのデータフローを確認します。
アプリの拡張
組み込み H5 アプリ機能から業務ツールに接続し、認証とデータ連携は個別に設計します。
プライベート展開の範囲、データ保存場所、セキュリティ対策は評価結果と契約によって決まります。絶対的な安全は保証できません。
Lumiとは？
Lumiは、1対1チャット、グループチャット、@メンション、既読表示に加え、メッセージごとの自動翻訳を組み合わせたソーシャルメッセージングアプリです。言語をまたぐ会話でも、別の翻訳ツールにコピー＆ペーストする必要はありません。チャット以外にも、モーメンツ風の「広場」フィード、スタンプ、ウォレットのチャージやギフト、実写ベースの3Dモデルで作られたAIコンパニオン、スムーズな音声・ビデオ通話を搭載。iOS・macOS・Androidはすべてネイティブ開発で、主要なソーシャルアプリと同じ使い心地を目指しています。
本当の違いはここにある
よくある「AI搭載」の謳い文句ではなく、実際に形になっている機能です
翻訳はサーバーではなく、あなたの端末上で完結
iOS 17以降の端末では、Apple のオンデバイス翻訳フレームワークを使用。サーバーへの往復も追加のAPIコストも発生せず、プライバシーもより安心です。言語は自動で判定され、表示言語と一致する場合は自動的に翻訳をスキップします。
チャット吹き出しの中で数式がそのまま表示される
LaTeXの数式や化学式（mhchem）表記、Markdown書式にも対応。学生の方や、専門的な内容をチャットで共有したい方に便利です。
AIコンパニオンはサポートボットではありません
実写ベースの3Dモデルによるコンパニオンが、ストリーミング会話・音声合成（TTS）・リアルタイムリップシンクでお相手します。目的はカスタマーサポートではなく、エンターテインメントとコンパニオンシップです。
すべてのプラットフォームでネイティブ開発
iOS・macOS・Androidはそれぞれ独自にネイティブ実装されており、Webビューをラップしただけのアプリではありません。主要なソーシャルアプリと同等の操作感とレスポンスの良さを実現しています。
主な機能
日々のチャットから音声・ビデオ通話、広場への投稿からウォレットまで
チャットの基本機能
- 1対1・グループチャット、@メンション、既読表示
- オフラインメッセージとマルチデバイス同期——Web・iOS・Android・デスクトップで同時にログイン可能
- 写真・音声・動画・ファイルの共有、音声メッセージのテキスト変換
音声・ビデオ通話
- 1対1の音声・ビデオ通話。通話中に「メンバーを追加」してグループ通話にアップグレード可能
- 着信まわりを一通りサポート：ロック画面での応答、着信音・バイブレーション、スピーカー切り替え、カメラ切り替え
- ビデオ通話中の美顔フィルター
広場とコンテンツ
- 広場（Plaza）：モーメンツ風の写真・テキスト投稿フィード。いいねやコメント、公開範囲の設定に対応
- 豊富なスタンプとアニメーション絵文字
- 投稿前のフル機能な画像編集：トリミング、回転、手描き、注釈、テキスト追加、モザイク処理
ウォレットと報酬
- ウォレットのチャージと引き出し。主要な決済方法と暗号資産でのチャージに対応
- 有料のVIP会員プラン
- 独立したポイントシステム——タスクを達成してポイントを獲得し、報酬と交換
アカウントとセキュリティ
- マルチデバイスのログイン管理——ログイン中の他デバイスを確認し、リモートでログアウト可能
- 生体認証ログイン（Face ID / Touch ID）
- アカウントごとに分離されたローカルストレージで、同じ端末で複数アカウントを切り替えてもデータが混ざりません
使い方
1
ダウンロードしてアカウント登録
App Store、Mac App Store、Google PlayからLumiを入手し、アカウントを作成します。
2
友だちを追加してチャット開始
1対1でもグループでもチャットでき、言語をまたぐメッセージは自動で翻訳されます。
3
広場を眺めたり、投稿したり
広場に写真やテキストを投稿して、友だちといいねやコメントで交流できます。
4
必要なときに音声・ビデオ通話
いつでも1対1やグループの音声・ビデオ通話を開始でき、通話中にさらに人を招待できます。
よくある質問
LumiはWeChatやWhatsAppと何が違うのですか？
Lumiは、WeChatやWhatsAppと同じく、日常使いのソーシャルメッセージングアプリというカテゴリーに属します。違いとなるのは、メッセージごとのリアルタイム翻訳（ほとんどが端末内で完結し、サーバーへの往復が発生しない）、数式や化学式をそのままチャット吹き出しに表示できる機能、そして実写ベースの3DモデルによるAIコンパニオンです。
翻訳機能を使うにはインターネット接続が必要ですか？
iOS 17以降では、Apple のオンデバイス翻訳フレームワークで翻訳が行われるため、ネットワーク接続やサーバーとの通信は不要です。iOS 16およびAndroid／Webでは、バックエンドの翻訳プロキシを経由して翻訳が行われます。アプリは各メッセージの言語を自動判定し、表示言語と一致する場合は自動的に翻訳をスキップします。
Lumiはどのプラットフォームに対応していますか？
Lumiは現在、App Store（iOS）、Mac App Store（macOS）、Google Play（Android）でご利用いただけます。最新バージョンの状況は各ストアの掲載内容をご確認ください。
PRODUCT GUIDE
製品ガイド
簡体字中国語版。HTML で読むか、PDF をダウンロードできます。